.jpg)
الأكـثر قـراءة
440.9 كيلوغراما من «الخيانة».. وانتصرت إيران أخيراً
- تم النشر بواسطة ترجمة خاصة:إياد الشرفـي / لا ميديا
جوزيف ليفي - صحيفة «تايمز أوف إسرائيل» العبرية
ترجمة خاصة:إيـاد الشرفـــي / لا ميديا -
أعلن رئيس الوزراء «الإسرائيلي» بنيامين نتنياهو أن «إسرائيل» دمرت البنية التحتية الإيرانية لإنتاج الأسلحة النووية، وأقامت مناطق أمنية دائمة في غزة وسوريا ولبنان. يتناقض هذا الإعلان عن النصر تناقضًا صارخًا مع الواقع المستمر المتمثل في وجود 440.9 كيلوغرامًا من اليورانيوم المخصب بنسبة 60 % - وهو ما يكفي لصنع 10 أسلحة نووية على الأقل بعد تخصيبها- مدفونة تحت الأنقاض في فوردو ونطنز وأصفهان.
تخوض «الدولة اليهودية» معركةً للبقاء في مواجهة نظامٍ تعهد بإبادتها منذ عام 1979، ويدرك تمامًا أن سد هذه الثغرات الواضحة انتحارٌ محض. ومع ذلك، فإن تصريحات الرئيس ترامب المتضاربة تنذر بالخطر، وتؤكد سبب بقاء الهدف الحقيقي للولايات المتحدة في هذه الحرب غامضًا ومتناقضًا. هذا الغموض، للأسف، يفسر سبب عمل القوات المنتشرة دون استراتيجية متماسكة وجادة لتأمين مضيق هرمز، باستثناء الدوريات الاعتيادية التي يقوم بها الأسطول الخامس الأمريكي. لذا، إذا كانت هذه الحرب تهدف فقط إلى دعم صناعة الدفاع الأمريكية، فينبغي التصريح بذلك بوضوح. لكن إضاعة وقتنا في محاولة ترويج روايات متناقضة كل ثماني ساعات أمرٌ مُرهِق.
قبل الحرب، افترض الرئيس ترامب أن مواجهة النظام ستحشد دعمًا عالميًا؛ في الواقع، لم تقف إلى جانبه سوى «إسرائيل». الآن، وبعد توجيه ضربات قوية، فإن التراجع على غرار حرب فيتنام سيُشير إلى ما هو أسوأ بكثير: استعدادٌ لترك الملالي ينجون، ويعيدون تنظيم صفوفهم، ثم يُعاقبون الحلفاء المترددين، مُلقّنين إياهم درسًا قاسيًا في ثمن عدم الولاء الكافي.
هذا النهج الجزئي يُتيح للحرس الثوري الإسلامي المساحة اللازمة لترسيخ سلطته الداخلية. يُروّج الحرس بالفعل لرواية «الصمود الإلهي»، ويحصل على مساعدات اقتصادية وتقنية فورية من روسيا والصين. بدون ضغط حاسم، ستواصل طهران بلا شك استغلال كل فرصة سانحة، مُحوّلةً التردد الدولي إلى ميزة استراتيجية.
يتطلب تحقيق نصر جيوسياسي حقيقي وحازم أربع خطوات لا تقبل المساومة.
أولًا، عملية متعددة الأبعاد لاستعادة كامل مخزون اليورانيوم المخصب البالغ 440.9 كيلوغرامًا.
ثانيًا، الاستيلاء على جزيرة خارك أو فرض حصار بحري مستمر عليها للقضاء على أكثر من 90٪ من عائدات النظام النفطية بالعملة الصعبة، وتحرير مضيق هرمز من قبضة إيران.
ثالثًا، ممارسة ضغط مباشر على حقل جنوب فارس لخنق ما بين 70 و75٪ من إنتاج الغاز الوطني، وانهيار إمدادات الطاقة المحلية.
رابعًا، تنفيذ خطة «الموساد الإسرائيلي» لتقديم مساعدات عسكرية ودعم استراتيجي لحركات المعارضة الكردية والبلوشية، بهدف إشعال جبهات داخلية، وإرهاق قوات الأمن التابعة للنظام.
لا شك أن كل خطوة من هذا القبيل كانت ستؤدي إلى تحديات اقتصادية عالمية أكبر ومخاطر سياسية أشدّ قبل انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي عام 2026. مع ذلك، فإن الالتزام الراسخ بهذه الشروط هو السبيل الوحيد لتحقيق نصر عسكري استراتيجي حاسم قادر على ضمان وصول الولايات المتحدة إلى البيت الأبيض عام 2028 واستعادة قوة الردع الأمريكية الموثوقة في المنطقة.
وكما هو متوقع، فإن أي حلول جزئية ستجعل حلفاء المنطقة يترددون في اتخاذ قراراتهم، مما يجبر الدول العربية السنية، كالمملكة السعودية، على التحول بشكل حاسم نحو شراكات أمنية جديدة. خلال هذه الحرب، قامت الرياض مؤخرًا بإضفاء الطابع الرسمي على شراكة دفاعية مع أوكرانيا. ومع ذلك، فإن إعادة توجيه المملكة، بقيادة ولي العهد محمد بن سلمان، نحو كييف وابتعادها عن علاقاتها السابقة مع موسكو، يعكس إعادة تنظيم أوسع في التفكير الأمني الخليجي، مدفوعًا بمخاوف مشتركة بشأن النفوذ المتزايد لطهران، ولكنه مقيد بحدود الالتزام الأمريكي.
ومع ذلك، فإن هذا التباعد عن موسكو مثير للقلق. بتخليها عن هذا المستوى من التقارب والنفوذ في العاصمة الروسية، تُخاطر حليفٌ رئيسيٌّ متحالفٌ مع الغرب، كالسعودية، بتعزيز المحور الروسي الإيراني الصيني.
تتشارك الدول العربية السنية مع «إسرائيل» مصلحة إضعاف إيران، لكنها ترفض توجيه الضربة القاضية دون دعمٍ لوجستي وجوي أمريكي كامل. لذا، إذا انسحبت واشنطن، فعلى هذه الدول أن تختار بين مواصلة الحملة العسكرية ضد إيران إلى جانب «إسرائيل» بشكلٍ منفرد، أو الخضوع والعيش مجدداً تحت وطأة التهديد الإيراني.
يتطلب الاستقرار الإقليمي تدمير النظام الثيوقراطي، لا مجرد إبقائه. إن تجاهل هذه الحقيقة يُنذر بإغلاق مضيق هرمز لفترةٍ طويلة، إذ يبدو أن الرئيس ترامب على وشك الفرار من العواقب، مُكرراً خطأ الرئيس بايدن في أفغانستان، ويُتيح لطهران فرض رسومٍ بحريةٍ تُجبر الدول العربية السنية على المراهنة بأمنها على أهواء آيات الله المتقلبة.
مع كل هذا على المحك، وفي هذه الحالة، ينبغي لـ«إسرائيل» أن تُعلّق فورًا جميع عقود تصدير الأسلحة الأجنبية، وأن تُوجّه جميع الطائرات المسيّرة والصواريخ والذخائر الموجهة بدقة نحو عملياتها الخاصة ضد إيران، وأن تُعلن استقلالها العسكري عن الغرب. نحن، «الشعب اليهودي»، لم ننجُ من ألفي عام من المنفى لنعود لمجرد إخضاع أمننا للجداول الانتخابية الأمريكية ونوبات العداء للسامية.
في ضوء هذا الواقع، لن يكون من المستغرب أن نرى نائب الرئيس جيه دي فانس يُوجّه الإدارة نحو حظر أسلحة «غير مُعلن» يهدف إلى إجبار «إسرائيل» على وقف عملياتها، وهي خطوة ستُؤيدها العديد من الحكومات الأوروبية بحماس لاستعادة النفوذ في واشنطن (خاصةً الآن بعد أن هدد ترامب بالانسحاب من حلف الناتو) ولإرضاء نزعة أوروبا «الحديثة» لتهميش «الدولة اليهودية» وتشويه صورتها رسميًا.
علاوة على ذلك، فإن تراجع الرئيس ترامب يحمل معه تكاليف فورية وهيكلية. قد يُغذي هذا التيار اليميني المتطرف الانعزالي داخل الحزب الجمهوري، والذي يدعمه نائب الرئيس فانس، وهو فصيل يُروج للتعددية القطبية، وينظر إلى «إسرائيل» كمشكلة لا كأصل جيوسياسي (في تناقض واضح مع الحملة الخطابية الأيديولوجية لتاكر كارلسون)، ويرى في روسيا وتركيا وقطر حلفاء موثوقين لا غنى عنهم. في الوقت نفسه، من المرجح أن تُغذي هذه الإجراءات الجزئية الخطاب اليساري المتطرف المناهض للغرب داخل الحزب الديمقراطي، مُوفرةً لقاعدته الناشطة الرواية المناسبة اللازمة للسيطرة الداخلية ودفع أجندتها الانتخابية. ستُعزز هذه الديناميكية نفسها اليسار العالمي أيضًا، لا سيما في أماكن مثل إسبانيا والمملكة المتحدة، حيث يُصوَّر كل عمل غربي في «الشرق الأوسط» بشكل روتيني على أنه «عدوان إمبريالي».
للأسف، إذا كان الرئيس ترامب متهورًا بما يكفي لتطبيق نفس السياسة الجيوسياسية الفاشلة والمجزأة على كوبا، والتي أفسدها في فنزويلا، ويبدو الآن مصممًا على تكرار هذا الفشل الذريع في إيران، فإنه لن يحقق شيئًا يُذكر.
تبقى البيانات واضحة لا لبس فيها: 440.9 كيلوغرامًا من اليورانيوم المخصب بنسبة 60٪ و1.5 مليون برميل من النفط تُصدّر يوميًا، 90٪ منها يمر عبر جزيرة واحدة تسيطر عليها إيران، و70٪ من إنتاج الغاز الوطني يأتي من حقل واحد. تُبيّن هذه الأرقام كلاً من القوة المتبقية للنظام والفرصة الضئيلة المتاحة للولايات المتحدة لإغلاقه نهائيًا.
بإمكان الرئيس ترامب مواجهة هذه الحقائق، والاعتراف بالخسائر الجوية والبحرية الأمريكية الملموسة، وتقبّل التكاليف الضرورية، وتحقيق النصر، أو التراجع إلى إجراءات جزئية للحفاظ على إرثه، ستُكلّف حزبه انتخابات التجديد النصفي، والانتخابات الرئاسية لعام 2028، وتماسك الغرب، وتدفع نظام آية الله نحو التزام أكبر بتحقيق السلاح النووي
المصدر ترجمة خاصة:إياد الشرفـي / لا ميديا